Tanking a Small Cap Company private ($ Rev. ~$50m-$80m)

Hi Everyone,
I am preparing a list of potential targets for two PE funds. One is a new small-cap fund, currently fundraising and investing own equity the second one is a third fund investing out if $130m. I identified several interesting targets that are respectively in the size scope of these companies. However, these companies are public. Only a minority of their shares are respectively listed and these are low volume stocks. How much hustle would it be for the PE funds to take them private? Do you believe any of this funds would actually consider such targets? Thanks a lot in advance!